What documents do i need to start my eviction? Written by Daniel Marshall on March 29, 2013 Whats needed for a free case analysis is the following documents and information. With this in hand Daniel Marshall is able to give a free case analysis. 1. Rental Agreement 2. Eviction Notice 3. Months where no rent paid with proof.